Mlada Njemica potpuno je nesmetano prošla pored stražara na izlazu iz zatvora noseći veliki kofer. Nitko ne bi ni obratio pažnju na taj detalj da nije utvrđeno da nema jedne zatvorenice.
Čuvari kaznenog centra u njemačkom Neustadt am Reuebenberbeu u Donjoj Saskoj priznali su da im se preteškim učinio kožnati kovčeg koji je, napuštajući ustanovu, nosila mlada žena, ali nije im na pamet palo provjeriti sadržaj.
U kovčegu je 19-godišnjakinja, koja je odslužila dvotjednu kaznu za prijevaru, iznijela i svoju godinu dana mlađu kolegicu, čiji je nestanak uočen tek navečer.
Prvoj, legalno oslobođenoj djevojci sada prijeti kazna zbog protuzakonitog oslobađanja zatvorenika. Druga mora samo ''odležati'' preostalih deset dana dosuđenih za krađu, jer u Njemačkoj bijeg iz zatvora nije zločin.