window.JSKitLabels = {
    // Leave a comment form

    leaveComment: 'Objavi komentar',
    leaveCommentAs: 'Objavi komentar kao:',
    guest: 'Gost',
    url: 'URL:',
    nameLabel: 'Tvoje ime:',
    nicknameLabel: 'Nadimak (obavezno):',
    nicknameRequired: 'Nadimak je obavezno polje',
    emailLabel: 'Pošalji odgovore na e-mail adresu:',
    emailNote: '(tvoja e-mail adresa neće biti prikazana ni korištena u druge svrhe)',
    ratingLabel: 'Status:',
    commentLabel: 'Komentar:',
    commentsCountLabel: '{Count} Odgovora',
    submit: 'Dodaj komentar',
    save: 'Snimi',
    cancel: 'Odustani',
    avatar: 'Avatar:',
    tooShort: 'Polje za komentar ne može biti prazno',
    tooLong: 'Veličina poruke ne smije biti veća od {maxCommentLength} znakova',
    junkCtl: 'Kontrola neželjenog sadržaja',
    byVotes: 'od',
    logout: 'odjava',
    loggingOut: 'Odjavljujem ...',
    less: 'manje',
    more: 'više',
    optionsU: 'Opcije ▲',
    optionsD: 'Opcije ▼',
    isJunkVote: 'Prijavi kao neprikladnu ili SPAM poruku?',
    loading: 'Učitavanje ...',
    submitPM: 'Pošalji privatnu poruku',
    welcomeToComments: 'Dobro došli na JS-Kit — drago nam je što vas vidimo!',
    adminNote: 'Poruka administratora - JS-Kit widget za komentare',
    openWelcome: 'Otvori panel za administraciju',
    closeWelcome: 'Zatvori panel za administraciju',
    contactSupport: 'Kontaktiraj naš tim za podršku',
    editProfile: 'Uredi svoj javni profil',
    readFAQ: 'Pročitaj FAQ',
    customizeLook: 'Prilagodi izgled',
    adminDashboard: 'Kontrolni Panel',
    followTwitter: 'Prati nas na Twitteru',
    readOurBlog: 'Pročitajte naš Blog',
    loginRequiredNotice: 'Prije komentiranja, molimo prijavite se.',
    deleteImage: 'Izbriši sliku',
    editImage: 'Promijeni opis',
    imgUploadErrorBigImage: 'Slika koju pokušavate uploadati je prevelika.',
    imgUploadErrorWrongFormat: 'Slika koju pokušavate uploadati je u pogrešnom formatu',
    imgUploadErrorInternal: 'Prilikom uploada slike došlo je do greške. Molimo pokušajte ponovo malo kasnije.',
    uploadImage: 'Uploadaj novu sliku <span class="js-kit-images-imgSizeSpec">(veličine do 10 megabajta)</span>:',
    addImgText: 'Dodaj slike',
    addPicText: 'Dodaj slike',
    picTitle: 'SLIKE',
    commentMoveNotice: "Ponovno učitavanje stranice pomaknuti će tvoj komentar prema postavkama za sortiranje. ",
    shareVia_yahoo: "Podijeli putem ",
    shareVia_twitter: "Tweetaj ovo",
    shareVia_friendfeed: "Podijeli putem FriendFeeda",
    shareVia_facebook: "Podijeli putem Facebooka",
    shareVia_gfc: "Podijeli putem Google Friend Connecta",
    getPermalinkURL: 'URL ovog komentara',
    getWidgetLikeThis: 'Želiš li widget poput ovoga?',
    options: 'Više',
    showUserProfile: 'Prikaži profil korisnika',
    markAsOffensive: 'Prijavi uvredljiv komentar',
    post: 'Objavi',
    retry: 'Pokušaj ponovo',
    messagePostFailed: 'Komentar nije moguće poslati na server. Molimo pokušaj ponovo.',
    posting: 'Objavljivanje',
    messagePostingInProgress: 'Objavljivanje u tijeku. Molim pričekaj',
    attempt: 'pokušaj',
    userIsAdmin: 'Ovaj korisnik je administrator',
    defaultThreadTitle: 'Echo',
    defaultCommentText: 'Komentiraj...',
    expandXMoreReplies: '{count} više (starije objave)',
    sharedThisOn: 'Objavio/la je ovo na {service_name} ...',
    statePaused: 'Pauzirano',
    stateLive: 'Uživo',
    itemsNew: 'novo',
    leftToday: 'Danas',
    leftYesterday: 'Jučer',
    leftDaysAgo: ' dana',
    vote: 'glasuj',
    votes: 'glasova',
    youSearchedFor: 'Tražili ste',
    clearSearch: 'Resetiraj pretragu',
    page: 'Stranica: ',
    pagePrevious: 'Prethodna stranica',
    pageNext: 'Sljedeća stranica',
    administratorOptions: 'Opcije za administraciju',
    viewOptions: 'Opcije pregleda',
    moderation: 'Moderiranje',
    urlIsOptional: 'URL nije obavezan',
    emailIsOptional: 'email nije obavezan',
    controls: 'Kontrole',
    sortBy: 'Sortiraj po',
    order: 'Red',
    threading: 'Threading',
    search: 'Pretraga',
    btnDelete: 'obriši',
    btnEdit: 'izmjeni',
    btnFlag: 'prijavi administratoru',
    btnLike: 'Sviđa mi se',
    btnModerate: 'moderiraj',
    btnReply: 'odgovori',
    no: 'ne',
    More: 'Više',
    Score: 'Score',
    Welcome: 'Dobrodošli',
    yes: 'da',
    getInvolved: 'Uključi se',
    getStarted: 'Kreni',
    likeThisComment: 'Sviđa li ti se ovaj komentar',
    communityAssignedCarmaScore: 'Karma dobivena od drugih korisnika',
    userHasTrustedStatus: 'Ovaj korisnik ima status pouzdane osobe',
    messageIsNotBlocked: 'Poruka nije blokirana',
    approveMessagesFromUser: 'Dozvoli ovu i buduće poruke ovog korisnika',
    messageIsNotSpam: 'Ova poruka nije SPAM',
    approveMessage: 'Dozvoli ovu poruku',
    approveFutureMessagesFromUser: 'Dozvoli buduće poruke ovog korisnika',
    acceptMessage: 'Prihvati ovu poruku',
    unblockCommenter: 'Makni blokadu s ovog komentatora',
    liftBanFromUser: 'Ukloni ban s ovog korisnika/IP adrese',
    unbanUser: 'Makni ban s ovog korisnika',
    approveUser: 'Odobri korisnika',
    approveMessage: 'Odobri poruku',
    deleteUnwantedComment: 'Izbriši neželjeni komentar',
    getRidOfComment: 'Potpuno ukloni komentar',
    deleteMessage: 'Izbriši',
    flagAsSpam: 'Označi kao SPAM',
    trainAksimet: 'Nauči <a href:"http://akismet.com">Akismet</a> da ubuduće označava slične komentare',
    spamJunk: 'SPAM/Junk',
    blockCommenter: 'Blokiraj ovog komentatora',
    hideCommentsFromUser: 'Napravi komentare ovog korisnika nevidljivim drugima',
    blockUser: 'Blokiraj korisnika',
    blockCommenterIP: 'Blokiraj komentatorovu IP adresu',
    hideCommentsFromIP: 'Napravi komentare s ove IP adrese nevidljivim drugim korisnicima',
    blockIP: 'Blokiraj IP adresu',
    markoffMessage: 'Zahvaljujemo!',
    askingFacebook: 'Pitam Facebook...',
    askingGoogle: 'Pitam Google...',
    loggingIn: 'Prijavljivanje ',
    loginWithGFC: 'Prijavi se s Google Friend Connectom',
    justPostedCommentOn: ' je upravo objavio komentar na ',
    poweredBy: 'Powered by',
    clickToEditEmpty: 'Prazna vrijednost (klikni za izmjenu)',
    savingScriptMessage: 'Zatvori skriptu s <BODY></BODY> tagom!',
    //Like

    like_you: 'Tebi',
    like_like: 'Sviđa mi se',
    like_guest: 'Gost',
    like_unlike: 'Ne sviđa mi se',
    like_guests: '{guestsCount} Gosti',
    like_likedBy: 'Sviđa se:',
    like_andXMore: 'I još {count}',
    like_like_title: 'Klikni ako ti se ovo sviđa',
    like_unlike_title: 'Greška?',
    like_collapseList: 'Skrati listu',
    like_like_progress: 'Linkanje...',
    like_unlike_progress: 'Uklanjanje linka...',
    // Avatars

    anonymousAvatar: "Nema avatara",
    jskitAvatar: "My computer",
    gravatarEmail: "Gravatar email",
    useAvatarFrom: "Koristi mog avatara s...",
    clickToEditAvatars: "Klikni za uređivanje avatara",
    actionUploadAvatar: "Klikni za upload avatara s tvojeg računala",
    actionEditGravatarEmail: "Klikni za uređivanje Gravatar emaila",
    // Menu labels

    menuAdmin: 'Admin',
    menuLogin: 'Prijavi se',
    menuLogout: 'Odjava',
    menuFollow: 'Prati',
    menuEditProfile: 'Uredi moj profil',
    menuModeration: 'Moderiranje',
    menuSettings: 'Opće postavke',
    menuAdminNotices: 'Obavijesti Administratora',
    menuGetThis: 'Stavi ovo i na svoju web stranicu',
    menuJSKBlog: 'Echo Blog',
    menuJSKTwitter: 'Echo na Twitteru',
    menuHelp: 'Pomoć',
    menuUnbindIdentity: 'Prekini vezu s ovim servisom',
    from: 'Prijava',
    to: 'Podijeli',
    Iam: 'Prijavi se preko:',
    shareWith: 'Podijeli sa:',
    myWebsites: 'Moje web stranice:',
    thisPage: 'Ova stranica',
    addAnotherSite: 'Prijavi se preko još jednog servisa',
    myURL: 'Moja stranica (klikni za uređivanje)',
    urlIsEmpty: 'URL ne može ostati prazan!',
    urlAlreadyExists: 'Ista stranica već postoji!',
    follow: "Prati",
    addImagesSectionNotice: '<strong>Dodaj slike:</strong> ova stranica omogućava ubacivanje slika u komentar.',
    miniProf_viewDetails: 'Pogledaj detalje',
    miniProf_ILeft: 'Otišao/la sam ',
    miniProf_userLeft: 'Korisnik je otišao',
    miniProf_commentsStats: 'komentar(i)',
    miniProf_visitMeOn: 'Posjeti me na...',
    miniProf_openFullProfile: 'Pogledaj profil',
    miniProf_ext_profile_gfc: 'Pogledaj Google Friend Connect profil',
    miniProf_ext_profile_facebook: 'Pogledaj Facebook profil',
    miniProf_ext_profile_yahoo: 'Pogledaj Yahoo! profil',
    miniProf_ext_profile_twitter: 'Pogledaj Twitter profil',
    miniProf_ext_profile_friendfeed: 'Pogledaj FriendFeed profil',
    miniProf_ext_profile_blogspot: 'Posjeti stranicu na Bloggeru',
    miniProf_ext_profile_jskit: 'Pogledaj JS-Kit profil',
    miniProf_ext_profile_epb: 'Pogledaj eksterni profil',
    follow_emailNotification: 'Obavijesti me putem emaila:',
    follow_emailNotificationDesc: 'Pošalji obavijest putem emaila svaki put kad korisnik ostavi komentar',
    follow_rssThread: 'Pretplati se na ovaj thread preko RSSa:',
    follow_popupHeader: 'Prati',
    follow_editMyNotifications: 'Uredi moje notifikacije',
    follow_cancelButton: 'Odustani',
    follow_doneButton: 'Prihvaćam',
    follow_subscriptionInProgress: 'Snimanje...',
    follow_notifyMode_noemail: 'Nikad za ovaj članak',
    follow_notifyMode_email: 'Samo kad netko odgovori na moje komentare u ovom članku',
    follow_notifyMode_anymails: 'Svaki put kad se nešto posta na ovom članku',
    follow_emailAddressLabel: 'Moja e-mail adresa je:',
    follow_editProfile: 'Uredi',
    follow_emptyEmail: 'Nije priložena',
    follow_openingProfile: 'Otvaranje Profila...',
    shareWith_facebook: "Mojim Facebook prijateljima",
    shareWith_yahoo: "Mojim Yahoo! prijateljima",
    shareWith_gfc: "Mojim Google prijateljima",
    shareWith_twitter: "Mojim pratiocima na Twitteru ",
    shareWith_friendfeed: "Mojim pratiocima na FriendFeedu",
    yourNameHere: "Upiši svoje ime",
    yourNameRequired: "Vaše ime (obavezno)",
    clickToEdit: "Klikni za uređivanje",
    confirmMessage_unbindAccount: "Ova usluga više neće biti povezana s vašim korisničkim računom. Jeste li sigurni? ",
    confirmMessage_unbindLastAccount: "UPOZORENJE: Ovo je posljednja usluga koja je povezana s vašim računom. \n Ukoliko ju uklonite više nećete moći pristupiti svom računu. Jeste li sigurni? ",
    //Authentication methods labels:

    identityLabel_short_epb: "EPB",
    identityLabel_short_gfc: "Google Friend Connect",
    identityLabel_short_home: "My Site",
    identityLabel_short_jskit: "JS-Kit",
    identityLabel_short_yahoo: "Yahoo!",
    identityLabel_short_openid: "Openid",
    identityLabel_short_twitter: "Twitter",
    identityLabel_short_haloscan: "Haloscan",
    identityLabel_short_blogspot: "Blogger",
    identityLabel_short_facebook: "Facebook",
    identityLabel_short_friendfeed: "FriendFeed",
    identityLabel_full_epb: "EPB računa",
    identityLabel_full_gfc: "Google profila",
    identityLabel_full_jskit: "JS-Kit računa",
    identityLabel_full_yahoo: "Yahoo! računa",
    identityLabel_full_openid: "OpenIDa",
    identityLabel_full_twitter: "Twitter računa",
    identityLabel_full_haloscan: "Haloscan računa",
    identityLabel_full_blogspot: "Blogger računa",
    identityLabel_full_facebook: "Facebook profila",
    identityLabel_full_register: "novog JS-Kit računa",
    identityLabel_full_friendfeed: "FriendFeed računa",
    //Error messages:

    error: 'Greška',
    no_email: 'Email adresa za ovaj račun nije pronađena',
    long_login: 'Korisničko ime je predugačko (maksimalna dužina je 63 znakova)',
    empty_login: 'Upiši korisničko ime',
    empty_email: 'upiši e-mail adresu',
    short_login: 'Korisničko je prekratko (minimalna dužina je 6 znakova)',
    empty_openid: 'Upiši svoj OpenID URL',
    empty_blogspot: 'Upiši svoj Blogspot URL',
    empty_password: 'Upiši lozinku',
    empty_password2: 'Provjera lozinke',
    incorrect_login: 'Korisničko ime mora počinjati sa slovom i sastojati se od šest ili više znakova, te može sadržavati brojeve crticu i točku.',
    incorrect_email: 'Upisana email adresa nije ispravna. Molimo provjerite',
    full_description: 'JS-Kit korisničko ime mora počinjati sa slovom i sastojati se od šest ili više znakova, te može sadržavati brojeve crticu i točku. Na primjer: Nikica.Netic',
    nonexisting_login: 'Korisničko ime ne postoji',
    password_is_short: 'Lozinka je prekratka (minimalno 6 znakova)',
    user_already_logged: 'Već si prijavljen/a s ovim korisničkim imenom',
    incorrect_recovery_key: 'Neispravan ključ',
    login_is_already_used: 'Korisničko ime je zauzeto',
    incorrect_blogspot_url: 'Tvoj Blogspot URL nije ispravan',
    incorrect_login_or_password: 'Korisničko ime ili lozinka nisu ispravni',
    user_already_has_other_login: 'Već ste prijavljeni',
    password2_mismatch: 'Lozinke nisu iste',
    //Common labels

    authentication: 'Autentifikacija',
    passwordRecovery_jskit: 'JS-Kit vraćanje lozinke',
    passwordRecovery_haloscan: 'Haloscan vraćanje lozinke',
    enterYourLoginNote: 'Upišite svoje korisničko ime i kliknite na "Pošalji lozinku". Nakon toga provjerite svoju e-poštu (Inbox i za svaki slučaj SPAM mapu).',
    forgotYourPassword: 'zaboravili ste lozinku?',
    registerNewAccount: 'registriraj novi korisnički račun?',
    sendPassword: 'Pošalji lozinku',
    authCode: 'Auth Code',
    jskaLogout: 'Odjavi se',
    submit: 'Pošalji',
    back: 'Nazad',
    login: 'Prijavi se',
    username: 'Korisničko ime',
    loginWith: 'Prijavi se preko:',
    loginBtn: 'Prijavi se',
    register: 'Registracija',
    openID: 'OpenID:',
    password: 'Lozinka:',
    retypePassword: 'Upiši lozinku ponovo:',
    loginWith: 'Prijavi se putem:',
    cancel: 'Odustani',
    loading: 'Učitavanje ...',
    allFieldsAreMandatory: 'Sva polja su obavezna',
    yourEmail: 'Vaša email adresa',
    blogspotUrl: 'Blogspot URL:',
    //EPB

    epb_LoginOrRegisterInHostSiteText: 'Molimo registrirajte se na ovoj stranici',
    // User Profile menu

    via: "preko",
    Name: "Nadimak",
    Email: "Email",
    guest: "Gost",
    newUser: "Novi korisnik",
    loading: "Učitavanje ...",
    comments: "Komentari",
    userProfile: "Profil korisnika",
    youAreLogged: "Prijavljen si kao",
    addMoreSites: "+ dodaj još stranica",
    hasCommented: "komentirao/la je",
    openAuthForm: "Otvori stranicu s autentifkacijom",
    neverBeShared: "neće se dijeliti",
    "option-public": "Dozvoli svima pregled mojih objavljenih komentara.",
    noUserComments: "Korisnik nije objavio niti jedan komentar. ",
    emptyNameError: "Polje \"Ime\" ne može biti prazno!",
    saveButtonLabel: "Snimi izmjene",
    profileDisabled: "Korisnik nije dopustio pregled njegovih objavljenih komentara.",
    youAreNotLogged: "Niste prijavljeni",
    myAccountTabTitle: "Moj korisnički račun",
    cancelButtonLabel: "Poništi",
    commentsAreLoading: "Komentari se učitavaju. Molimo pričekajte...",
    editProfileTabTitle: "Uredi profil",
    userNotLoggedNotice: "<h3>Nisi prijavljen/a u JS-Kit sustav.</h3><h3> Možeš koristiti autentifikaciski obrazac za prijavu na svoj korisnički račun.</h3>",
    accountDataTransfer: "Podatci s korisničkog računa se kopiraju. Molimo pričekajte. ",
    profileSettingsSaved: "Postavke profila su uspješno snimljene",
    userCommentsTabTitle: "Komentari",
    optionsSubsectionTitle: "Opcije",
    disabledProfileTabTitle: "Profil",
    personalSubsectionTitle: "Osobni podaci",
    profileSettingsCancelled: "Postavke profila su vraćene na prijašnje stanje ",
    socialnetworksSubsectionTitle: "Web siteovi",
    socialnetworksSubsectionDescr: "Lista web siteova i stranica putem kojih te se može kontaktirati "
};