Ovih je dana u izdanju Hrvatskog društva pisaca i Izdanja Antibarbarus na hrvatskom jeziku objavljen kritički izbor iz spisa jednog od najpoznatijih suvremenih talijanskih filozofa, kojeg je s talijanskog preveo i uredio Mario Kopić.
Talijanski filozof Gianni Vattimo (rođen 1936. godine u Torinu) je jedan od najznačajnijih mislilaca i protagonista suvremene filozofije ne samo u današnjoj Italiji, nego i u svjetskim filozofskim krugovima.
Svog dugogodišnjeg filozofskog sugovornika, prevoditelja i prijatelja ima i u Hrvatskoj. To je filozof Mario Kopić.
Upravo se Kopić poduhvatio, uz suradnju samog autora, prirediti za Vattima ono što je danas uobičajeno izdavačko pregnuće za najpoznatije svjetske teoretičare. Posrijedi je tzv. Čitanka (The Vattimo Reader).
Ova upravo objavljena Vattimova Čitanka nudi izbor autorovih najvažnijih spisa koji predstavlja sveukupno djelo.
Kriterij pri Kopićevu izboru su opća čitljivost, važnost i reprezentativni karakter Vattimova teksta.
Opsežnoj knjizi pridodan je i razgovor s autorom, kompletna bibliografija, izbor iz sekundarne literature i Kopićev ogled o Vattimu, u kojem se ovaj filozof smješta u širi kontekst talijanske i europske filozofske (ali i političke) scene.
Kako naglašava priređivač Kopić, bit je interpretativne izgradnje Vattimovog filozofskog stajališta ponajprije u osebujnom filozofskom vrednovanju onoga što Nietzsche naziva "nihilizam".
Vattimo nastoji iz određenja nihilizma ukloniti svaki trag bilo kakvog pesimizma, proglašavajući sve što na to nalikuje zadnjim ostatkom klasično-metafizičke čežnje za onim apsolutnim.
U središte svojega mišljenja stavlja privid, igru i masku, sve u smjeru "slabljenja" misli, napuštanja čvrstoće, pouzdanosti, jednoznačnosti jezika i mišljenja.
Nihilizam, potom prevladavanje metafizike kao odustajanje od samog temeljnog modela i zakona prevladavanja kao takvog, te na koncu "oslabljena" ontologija u liku hermeneutike koja je otvorena za pozitivno iskustvo masovnih medija i novog, bitno medijski posredovanog komunikativnog zajedništva, u kojem više nema oštre i odsječne razlike između onog istinitog, odnosno zbiljskog, i onog puko prividnog i iluzornog, što nas onda u konačnici može otvoriti i za novi doživljaj religije u smislu oslabljenog kršćanstva, kako to Vattimo izvodi u radovima posljednjih godina – to su neke od glavnih orijentacijskih točaka i postaja cjelokupne Vattimove misli.
K tomu valja dodati da je Vattimo godinama bio član Europskog parlamenta kao predstavnik talijanskih socijal-demokrata i da je kao homoseksualac veliki dio svojega javnog angažmana posvetio zagovaranju priznanja identiteta homoseksualaca, njihovog ljudskog dostojanstva kao takvog.
Vattimovi spisi su jezično oštro izraženi, u lijepoj mediteranskoj simetriji prema dubini i raskoši njemačke tradicije filozofskog mišljenja od Kanta preko Nietzschea i Heideggera do Adorna i Gadamera.
Gianni Vattimo: Čitanka Uredio i preveo s talijanskog Mario Kopić
Hrvatsko društvo pisaca & Izdanja Antibarbarus Zagreb 2008
283 str., cijena 160 kn
trosjed 
gamebox 
chat 
forum 
freemail 
registracija korisnika 
Sva prava pridržana.
Uvjeti korištenja.
Marketing.
Impresum.
